株式会社TAKARA & COMPANY

業界: 製造業
設立年: 1960年

公式サイト

株式会社TAKARA & COMPANY（タカラ・アンド・カンパニー）

takara-company.co.jp

株式会社TAKARA & COMPANYtakara-company

徹底掲げ先行実践先行余白

人材育成

多様性・DEI

エンゲージメント

健康・安全

人権

脱炭素・気候

循環経済

ガバナンス

コンプラ・倫理

成長戦略

イノベ・R&D

品質・安全

地域・社会

横軸＝理念で掲げる強さ（右ほど強い）／縦軸＝打ち手で体現する強さ（上ほど強い）。右上＝徹底、右下＝掲げ先行、左下＝余白。

徹底（言行一致）: 成長戦略・エンゲージメント

掲げ先行（掲げるが実践はこれから）: 地域・社会・コンプラ・倫理・多様性・DEI

この地図の見方と仕組み

何の地図か：人的資本・E/S/Gの14マテリアリティ課題ごとに、その企業が理念・戦略で掲げているか（言）と施策・アクションで実践しているか（行）を1枚に置いたもの。

見方：横軸が「掲げる（言）」、縦軸が「実践（行）」。右上＝徹底（言行一致）、右下＝掲げ先行（掲げていて実践がこれから）、左上＝実践先行（掲げる前に動いている）、左下＝余白（着手前＝伸びしろの領域）。原点はその企業の平均（企業内の相対配置）。

仕組み：理念・戦略の文（言）と施策・アクションの文（行）を Gemini embedding でベクトル化し、14課題それぞれのアンカーへの cosine 類似を算出。課題ごとに言・行の強さを座標にしています。下の「使われたファクト」で、各ファクトがどの課題にどれだけ近いか（cosine%）と原文の引用を確認できます。

# 1. 各ファクトを Gemini で768次元ベクトル化（保存済み context_embedding）
Vs = normalize(embed[ mvv + strategy ])   # 言（理念+戦略）
Vd = normalize(embed[ measure + action ]) # 行（施策+アクション）

# 2. 14マテリアリティ課題のアンカーもベクトル化
M = materiality_axes()          # (14テーマ, 768次元)

# 3. 各群の平均ベクトルを課題軸へ投影（= cosine類似）
say = rowcenter( mean(Vs) @ M.T )   # (14,) 言のテーマ傾き
do  = rowcenter( mean(Vd) @ M.T )   # (14,) 行のテーマ傾き
#   rowcenter(v) = v - v.mean()  ← 企業内で中心化（原点＝自社平均）

# 4. 各課題 t を (say[t], do[t]) に配置
#   右上=徹底 / 右下=掲げ先行 / 左上=実践先行 / 左下=余白

# 表の「近いマテリアリティ」＝ 各ファクトの cosine 上位3課題
sim(fact, theme) = cos( embed(fact), M[theme] )

使われたファクト（理念10・施策0・アクション9）

ファクト・引用（原文）	種別	近いマテリアリティ（cosine類似）
MY Purpose 依頼者の権利・正当な利益の実現　弁護士の存在意義であり、自分の原点	理念	コンプラ・倫理 81% ／人権 81% ／地域・社会 80%
MY Purpose Survival of the fittest　生き残り繁栄を目指す為、変化の原動力となる	理念	成長戦略 86% ／健康・安全 83% ／イノベ・R&D 82%
MY Purpose 世界中の一人でも多くの人に私達の提供する商品やサービスに触れて欲しい　そのためにも世界中のたくさんの仲間達と仕事がしたい	理念	多様性・DEI 84% ／エンゲージメント 84% ／地域・社会 84%
MY Purpose 笑顔と希望あふれる社会の実現に貢献します　笑顔は世界中の人々に勇気と希望を与える	理念	地域・社会 86% ／エンゲージメント 81% ／多様性・DEI 81%
MY Purpose 専門知識の研鑽・教育とその社会還元　会社法等の研究者が果たしうる社会的な役割です	理念	地域・社会 87% ／人材育成 85% ／ガバナンス 82%
MY Purpose 良きStabilizerであること環境変化を吸収し、安定した経営に寄与する	理念	成長戦略 85% ／コンプラ・倫理 83% ／エンゲージメント 83%
MY Purpose Just keep going!!　前進あるのみ！過ぎたことをいつまでも悩んだりせず、ただ前を見て進むべし！	理念	健康・安全 79% ／多様性・DEI 77% ／エンゲージメント 77%
MY Purpose 失意悠然得意端然　グループをサスティナブルに成長させる　創業以来の命題「社会の公器」であり続けることの追求、発展に必要な心構え	理念	地域・社会 87% ／成長戦略 86% ／コンプラ・倫理 86%
MY Purpose 公正不偏偏ることなく「あるべき姿」を追求したい	理念	コンプラ・倫理 86% ／人権 83% ／多様性・DEI 83%
MY Purpose 熟慮断行 Disclosureの発展への貢献で総てのStakeholderに応えるため	理念	地域・社会 86% ／ガバナンス 85% ／成長戦略 84%
MTPEを活用した多言語翻訳サービスの提供機械翻訳（MT）と人による編集（PE）を組み合わせ、高品質かつ効率的な多言語翻訳を提供する。	アクション	DX 80% ／品質・安全 80% ／成長戦略 80%
ディスクロージャー周辺事業等のM&A検討グループシナジーが見込めるディスクロージャー関連事業を中心とした企業買収の検討を推進する。	アクション	成長戦略 87% ／ガバナンス 82% ／多様性・DEI 81%
決算開示システム「WizLabo」の機能拡充「Microsoft Teams」連携や監査法人用API等の新機能を追加し、決算開示の利便性を向上する。	アクション	成長戦略 86% ／エンゲージメント 82% ／ DX 81%
米国子会社を通じたグローバル企業向け翻訳サービスの拡大米国子会社を拠点に、24時間365日体制で多言語翻訳・ローカライズサービスを直接提供する。	アクション	成長戦略 82% ／ DX 80% ／地域・社会 79%
先進テクノロジーを駆使した同時翻訳の本格導入生成AI等の先進技術を用いた同時翻訳システムを導入し、グローバル開示対応の体制を構築する。	アクション	DX 84% ／成長戦略 83% ／イノベ・R&D 82%
監査自動化ツール「DiCAT」の共同開発 EY新日本有限責任監査法人と共同で監査自動化ツールを開発し、監査・開示のDXを推進する。	アクション	DX 83% ／イノベ・R&D 82% ／成長戦略 82%
統合報告書を軸としたESGコンサルティングの強化統合報告書の作成支援とESGコンサルティングサービスを強化し、企業のサステナ経営を支援する。	アクション	成長戦略 86% ／脱炭素・気候 83% ／地域・社会 82%
次世代決算開示システム「WizLabo2.0」の開発・展開 AIを本格実装し、文書自動生成を含む完全自動化を目指した次世代システムの開発と展開を進める。	アクション	DX 87% ／イノベ・R&D 84% ／成長戦略 83%
自社AI翻訳サービス「T-tact AN-ZIN」の販売強化高いセキュリティ環境を備えた自社AI自動翻訳サービスの導入および販売活動を推進する。	アクション	品質・安全 84% ／成長戦略 83% ／健康・安全 82%